I'll be the head editor, and my friend will be my backup editor, but if there are some out there who would like to also contribute if me or someone else is not able to edit an episode please fill out the application below.

Are you good with grammar?

Have you done fansub editing before?

Are you familiar/willing to become familiar with the proper names used in the anime?

Are you available tuesdays/wednesdays?

Do you work well with a group?



If after you've filled this out and you're qualified for the Job you will be asked to edit something to show your skills. We appreciate all who apply, and hope that you can become a valuable member of our fansub group.

Hello there. Uni here, applying for the one thing I might be able to do to help out around here.


Are you good with grammar?

I do what I can. There's a reason that I keep a writer's handbook in my desk drawer.

Have you done fansub editing before?

I'm sorry to say that I have not. I've wanted to for a long time. I used to work for a scanlation group and a cleaner/typesetter/editor once though.

Are you familiar/willing to become familiar with the proper names used in the anime?

Sure. I'm quite familiar with D.Gray-Man already.

Are you available tuesdays/wednesdays?

Yeah. I'm currently unemployed so it's not like I have anything better to do. Once I have a job, I can avoid shifts late on those days if I need to.

Do you work well with a group?

I work well with anyone who will work as hard as I do. Considering we all have similar interests here, I would say, yes, I do.


I suppose that's it. I've been looking to join a fansub group for a while now, I just never found one where I thought I could be any help. I may need a little teaching on procedures, but I pick things up quickly enough. Besides, I've heard how little sleep Higure gets on release days. ^.^;

Okay, a couple more questions!

Do you have Aegisub?

Can you Edit early wednesdays?
I usually need a editor late tuesday to early on Wednesdays lately. I think that late wednesday mornings will be our goal to release. (since thats when we usually release anyway)

Will you edit a script for us as a test?


I think thats about it! If you have any questions let me know!

Do you have Aegisub?

No, I don't, but I'll get it if I need it. (I hope it's freeware...)

Can you Edit early wednesdays?

Yes. In fact, that would be easiest for me as well.

Will you edit a script for us as a test?

Sure. It will feel just like english test, but with interesting subject matter. If I need anything special to edit said script, please let me know.


I hope I'll be able to help out.

Okay, I'm gonna PM you ^^

Here is the download for aegisub.

http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads

you will need it to open the files. Good Luck

No! The fact that I have a Mac comes back to haunt me! Oh well... I have a Windows partition so it's not the end of the world. It just makes things more difficult. ^.^;

Nope it doesn't

http://www.malakith.net/aegiwiki/Unix_Instructions

there you go.

Right. That could take some doing for me. I think it would actually be easier to switch over to windows. At least for now. ^.^; (Uni is not that good a programer.)

I guess I'll just wait for the file then.

LOL kk.
Sorry i tend to get ahead of myself. lol but you told me you programmed so i figured you may have an idea. LOL

I sent the PM.

Are you good with grammar?
I like to think I am. Must've picked something up from all those hours spent reading...

Have you done fansub editing before?
Sadly, no, but not for wont of trying. Wasn't exactly sure where to start looking.

Are you familiar/willing to become familiar with the proper names used in the anime?
I generally make a habit of learning their proper names, and if I don't that's easily fixed.

Are you available Tuesdays/Wednesdays?
I'm available pretty much all days of the week, plus one. School excluding, of course.

Do you work well with a group?
Generally, yes.